Artikelaktionen
Abkürzungen allgemeiner Begriffe in der Berufsbildung
Zuletzt verändert:
10.05.2010
Begriffe auf Bundesebene und von gesamtschweizerischer Geltung (Namen von Firmen wurden nicht aufgenommen)
| deutsch / français | deutsch / français |
| AFA (VBV) | Association pour la formation professionnelle en assurance |
| AFP (EBA) | Attestation fédérale de formation professionnelle |
| AGVS (UPSA) | Autogewerbeverband Schweiz |
| Aprentas | Ausbildungsverbund für naturwissenschaftliche, technische und kaufmännische Berufe in der chemischen und pharmazeutischen Industrie |
| ASD (SDV) | Association suisse des droguistes |
| ASEPP (SMGV) | Association Suisse des Entrepreneurs Plâtriers Peintres |
| BaZ | Berufsbildung am Zürcher Hochschulinstitut für Schulpädagogik und Fachdidaktik (ex-ILeB) |
| BBG (LFPr) | Bundesgesetz über die Berufsbildung |
| BBT (OFFT) | Bundesamt für Berufsbildung und Technologie (Departement EVD) |
| BBV (OFPr) | Berufsbildungsverordnung (Verordnung zum BBG) |
| BCH (FPS) | Berufsbildung Schweiz (Verband der Lehrpersonen an Berufsfachschulen) |
| BFS (OFS) | Bundesamt für Statistik |
| Bildungsgewerkschaften.ch (Formationetsyndicats.ch) | Netzwerk Berufsbildung der Arbeitnehmenden (Schweiz. Gewerkschaftsbund SGB und Travail.Suisse TS) |
| BIZ (CIP, CRIP) | Berufsinformationszentrum |
| BKZ | Bildungsdirektoren-Konferenz Zentralschweiz (Regionalkonferenz der EDK; vgl. NWEDK, EDK-Ost, CIIP) |
| BM (MP) | Berufsmaturität |
| BMCH (MPS) | Verband der Lehrpersonen an Berufsmaturitätsschulen |
| BMVo (OMPr) | Berufsmaturitätsverordnung |
| CDGS (KSGR) | Conférence des Directeurs des Gymnases Suisses |
| CDIP (EDK) | Conférence suisse des directeurs cantonaux de l'instruction publique |
| CECG (KFMS) | Conférence suisse des directrices et directeurs des écoles de culture générale |
| CFC (FZ, EFZ) | Certificat fédéral de capacité |
| CFFP (EBK) | Commission fédérale de la formation professionnelle |
| CFMP (EBMK) | Commission fédérale de maturité professionnelle |
| CFRFP (EKBV) | Commission fédérale pour les responsables de la formation professionnelle |
| CIIP | Conférence intercantonale de l'instruction publique de la Suisse romande et du Tessin (cf. NWEDK, EDK-Ost, BKZ) |
| CIP, CRIP (BIZ) | Centre (régional) d'information professionnelle |
| CLPO | Conférence latine de l'enseignement post-obligatoire (conférence spécialisée de la CIIP) |
| CPS (WBZ) | Centre suisse de formation continue des professeurs de l'enseignement secondaire (Gymnases; institution de la CDIP) |
| CRFP | Conférence des offices cantonaux de formation professionnelle de Suisse romande et du Tessin; intégrée en 2007 à la Conférence latine de l'enseignement post-obligatoire CLPO (cf. DBK) |
| CSD (SDK) | Conférence suisse des directrices et directeurs d'écoles professionnelles |
| CSECE (WBK) | Commission de la science, de l'éducation et de la culture |
| CSEPC (SKKBS) | Conférence suisse des écoles professionnelles commerciales |
| CSFO (SDBB) | Centre suisse de services formation professionnelle - orientation professionnelle, universitaire et de carrière (Institution de la CDIP) |
| CSFP (SBBK) | Conférence suisse des offices de la formation professionnelle (conférence spécialisée de la CDIP) |
| CSRE (SKBF) | Centre suisse de coordination pour la recherche en éducation (Conseil national / Conseil des Etats) |
| CTIE (SFIB) | Centre suisse des technologies de l'information dans l'enseignement (c/o educa.ch) |
| DBK | Deutschschweiz. Berufsbildungsämterkonferenz (aufgelöst 2007; siehe SBBK und SDBB) (Vgl. CRFP) |
| DFE (EVD) | Département fédéral de l'économie |
| DFI (EDI) | Département fédéral de l'Intérieur |
| ESAA (HFG) | Ecole supérieure d'arts appliqués |
| EBA (AFP) | Eidg. Berufsatttest |
| EBK (CFFP) | Eidg. Berufsbildungskommission |
| EBMK (CFMP) | Eidg. Berufsmaturitätskommission |
| EconomieSuisse | Association faîtière de l'économie suisse / Dachverband der Schweizer Wirtschaft |
| EDI (DFI) | Eidg. Departement des Innern |
| EDK (CDIP) | Schweiz. Konferenz der kantonalen Erziehungsdirektoren |
| EDK-Ost | Ostschweiz. Erziehungsdirektorenkonferenz (Regionalkonferenz der EDK; vgl. NWEDK, BKZ, CIIP) |
| educa.ch | Schweiz. Bildungsserver (Trägerschaft: BTT und EDK) / Serveur suisse de l'éducation (porteurs : OFFT et CDIP) |
| EFZ, FZ (CFC) | Eidg. Fähigkeitszeugnis |
| EHB (IFFP, IUFFP) | Eidg. Hochschulinstitut für Berufsbildung (ex-SIBP) |
| EKBV (CFRFP) | Eidg. Kommission für Berufsbildungsverantwortliche |
| EP (FP) | Examen professionnel |
| EPF (ETH) | Ecole polytechnique fédérale |
| EPS (HFP) | Examen professionnel supérieur |
| ES (HF) | Ecole supérieure |
| ESCEA (HWV) | Ecole supérieure de cadres pour l'économie et l'administration (nouveau : HES) |
| ESGC (HKG) | Ecole supérieure de gestion commerciale (nouveau : ES) |
| ET (TS) | Ecole technique (nouveau : ES) |
| ETH (EPF) | Eidg. Technische Hochschule |
| ETS (HTL) | Ecole technique supérieure (Ecole d'ingénieurs) (nouveau : HES) |
| EVD (DFE) | Eidg. Volkswirtschaftsdepartement |
| FH (HES) | Fachhochschule (ex-HTL und -HWV) |
| FHG (LHES) | Fachhochschulgesetz |
| FNS (SNF) | Fonds national suisse de la recherche scientifique |
| Formationetsyndicats.ch (Bildungsgewerkschaften.ch) | Réseau Formation professionnelle des travailleuses et travailleurs (Union syndicale suisse USS et Travail.Suisse TS) |
| FP (EP) | Fachprüfung |
| FPS (BCH) | Formation Professionnelle Suisse (Association des enseignants aux écoles professionnelles) |
| FSEA (SVEB) | Fédération suisse pour la formation continue |
| FZ, EFZ (CFC) | Eidg. Fähigkeitszeugnis |
| GastroSuisse | Association patronale de l'hôtellerie et de la restauration / Schweiz. Verband für Hotellerie und Restauration |
| GSK (SSA) | Gesundheits-, Sozial- und Kunstberufe |
| HEP (PH) | Haute école pédagogique |
| HES (FH) | Haute école spécialisée |
| HF (ES) | Höhere Fachschule (ex-TS und -HKG) |
| HFG (ESAA) | Höhere Fachschule für Gestaltung |
|
HFP (EPS) HFW (ESeco) |
Höhere Fachprüfung Höhere Fachschule für Wirtschaft |
| HKG (ESGC) | Höhere Kaufmännische Gesamtschule (neu HF) |
| HTL (ETS) | Höhere technische Lehranstalt (Ingenieurschule) (neu FH) |
| HWV (ESCEA) | Höhere Wirtschafts- und Verwaltungsschule (neu FH) |
| I-CH | Formation professionnelle informatique Suisse / Informatik Berufsbildung Schweiz |
| ICTswitzerland | Dachorganisation von Verbänden und Organisationen des Informatik- und Telecomsektors / Organisation faîtière d'associations suisses liées aux technologies de l’information et de la communication |
| ICT (IKT, TIC) | Information and Communication Technology |
| IFFP (EHB, IUFFP) | Institut fédéral des hautes études en formation professionnelle (ex-ISPFP) |
| IKT (ICT, TIC) | Informations- und Kommunikationstechnologie |
| ILeB | Institut für Lehrerbildung und Berufspädagogik (neu BaZ) |
| ISPFP (SIBP) | Institut suisse de pédagogie pour la formation professionnelle (nouveau : IFFP) |
| IUFFP (EHB, IFFP) | Istituto Universitario Federale per la Formazione Professionale (ex-ISPFP) |
| KFMS (CECG) | Konferenz der Rektorinnen und Rektoren schweiz. Fachmittelschulen |
| KMU (PME) | Kleine und mittlere Unternehmen |
| KSGR (CDGS) | Konferenz Schweiz. Gymnasialrektoren |
| KV Schweiz (sec suisse) | Kaufmännischer Verband Schweiz (ex-SKV) |
| LCH | Dachverband Schweizer Lehrerinnen und Lehrer (Deutschschweiz; vgl. SER) |
| Leve | Verband Berufsbildungsverantwortliche im Gesundheitswesen Schweiz |
| LFPr (BBG) | Loi fédérale sur la formation professionnelle |
| LHES (FHG) | Loi fédérale sur les hautes écoles spécialisées |
| Login | Ausbildungsverbund des öffentlichen Verkehrs / Communauté de formation des transports publics |
| MP (BM) | Maturité professionnelle |
| MPS (BMCH) | Association Maturité Professionnelle Suisse |
| NWEDK | Nordwestschweiz. Erziehungsdirektorenkonferenz (Regionalkonferenz der EDK; vgl. EDK-Ost, BKZ, CIIP) |
| OdA (OrTra, OMT) | Organisation der Arbeitswelt (Wirtschaftsverbände und Gewerkschaften) |
| OFFT (BBT) | Office fédéral de la formation professionnelle et de la technologie (Département DFE) |
| OFPr (BBV) | Ordonnance fédérale sur la formation professionnelle (liée à LFPr) |
| OFS (BFS) | Office fédéral de la statistique |
| OMPr (BMVo) | Ordonnance sur la maturité professionnelle |
| OMT, OrTra (OdA) | Organisation du monde de travail (milieux de l'économie et syndicats) |
| ORP (RAV) | Office régional de placement |
| OrTra, OMT (OdA) | Organisation du monde de travail (milieux de l'économie et syndicats) |
| PEC (RLP) | Plan d'étude cadre |
| PH (HEP) | Pädagogische Hochschule |
| PME (KMU) | Petite et moyenne entreprise |
| RAV (ORP) | Regionale Arbeitsvermittlung |
| RLP (PEC) | Rahmenlehrplan |
| SBBK (CSFP) | Schweiz. Berufsbildungsämterkonferenz (Fachkonferenz der EDK) |
| SBF (SER) | Staatssekretariat für Bildung und Forschung (Departement des Innern EDI) |
| SBV (USP) | Schweiz. Bauernverband |
| SDBB (CSFO) | Schweiz. Dienstleistungszentrum Berufsbildung - Berufs-, Studien- und Laufbahnberatung (Institution der EDK) |
| SDK (CSD) | Schweiz. Direktorinnen- und Direktorenkonferenz der Berufsfachschulen |
| SDV (ASD) | Schweiz. Drogistenverband |
| Sec suisse (KV Schweiz) | Société suisse des employés de commerce |
| Seco | Secrétariat d'Etat à l'économie (Département de l’économie DFE) / Staatssekretariat für Wirtschaft (Volkswirtschaftsdepartmenet EVD) |
| SER (SBF) | Secrétariat d'Etat à l'éducation et à la recherche (Département de l'Intérieur DFI) |
| SER | Société des enseignants romands (cf. LCH) |
| SFIB (CTIE) | Schweiz. Fachstelle für Informationstechnologien im Bildungswesen (c/o educa.ch) |
| SGB (USS) | Schweiz. Gewerkschaftsbund |
| SGV (USAM) | Schweiz. Gewerbeverband |
| SIBP (ISPFP) | Schweiz. Institut für Berufspädagogik (neu EHB) |
| SKBF (CSRE) | Schweiz. Koordinationsstelle für Bildungsforschung |
| SKKBS (CSEPC) | Schweiz. Konferenz kaufmännischer Berufsfachschulen |
| SKV (SEC) | Schweiz. kaufmännischer Verband (neu KV Schweiz) |
| SMGV (ASEPP) | Schweiz. Maler- und Gipserunternehmer-Verband |
| SMU (USM) | Schweiz. Metallunion |
| SNF (FNS) | Schweiz. Nationalfonds zur Förderung der wissenschaftlichen Forschung |
| SQUF | Netzwerk der Wirtschaft für Berufsbildungsfragen (Schweiz. Gewerbeverband SGV und Schweiz. Arbeitgeberverband) / Service de l'économie pour les questions de formation professionnelle (Union suisse des arts et métiers USAM et Union patronale suisse) |
| SSA (GSK) | Domaines de la santé, du social et des arts |
| SSP (VPOD) | Syndicat des services publics |
| SSPES (VSG) | Société suisse des professeurs de l'enseignement secondaire |
| SVEB (FSEA) | Schweiz. Verband für Weiterbildung |
| SWICO | Association économique suisse spécialisée dans les technologies de l'information, de la communication et de l'organisation / Schweiz. Wirtschaftsverband der Informations-, Kommunikations- und Organisationstechnik |
| Swissmem | Association de l’industrie des machines, des équipements électriques et des métaux / Verband der schweiz. Maschinen-, Elektro- und Metall-Industrie |
| TIC (ICT, IKT) | Technologies de l’information et de la communication |
| TR BS (TR EP) | Table ronde Berufsfachschulen |
| TR EP (TR BS) | Table ronde écoles professionnelles |
| TRI S2 | Rencontre sec. II (Gymnases) / Treffpunkt Sek. II (Gymnasien) |
| TS (ET) | Technikerschule (neu HF) |
| TS | Travail.Suisse |
| UNIA | Gewerkschaft der Sektoren Bau, Gewerbe, Industrie / Syndicat des secteurs bâtiment, arts et métiers, industrie |
| UPSA (AGVS) | Union professionnelle suisse de l'automobile |
| USAM (SGV) | Union suisse des arts et métiers |
| USM (SMU) | Union suisse du métal |
| USP (SBV) | Union suisse des paysans |
| USS (SGB) | Union syndicale suisse |
| VBV (AFA) | Berufsbildungsverband der privaten Schweizerischen Versicherungswirtschaft |
| VISCOM | Association suisse pour la communication visuelle / Schweiz. Verband für visuelle Kommunikation |
| VLKB | Verband der Lehrerinnen und Lehrer an kaufmännischen Berufsfachschulen |
| VPOD (SSP) | Verband des Personals öffentlicher Dienste |
| VSG (SSPES) | Verein Schweiz. Gymnasiallehrerinnen und Gymnasiallehrer |
| VSSM | Association suisse des maîtres menuisiers et fabricants de meubles / Verband Schweiz. Schreinermeister und Möbelfabrikanten |
| WBK (CSECE) | Kommission Wissenschaft-Bildung-Kultur (Nationalrat / Ständerat) |
| WBZ (CPS) | Weiterbildungszentrale für Mittelschullehrpersonen (Institution der EDK) |
| ZHSF | Zürcher Hochschulinstitut für Schulpädagogik und Fachdidaktik (Vgl. BaZ) |
